
2011年09月28日
お久しぶりです
初です。
今年初投稿です!!
そんな間にも、ご訪問下さった皆さま
ありがとうございます!
姉の方です。
二人ともなんとかかんとか日々を過ごしています。
長い間、二人での活動が、事実上休止となっているわけなんですが・・・
今さらお知らせするのも何なんですが、
しばらくの間、活動休止することになりました。
いやいや!!
喧嘩したとか、大病患ったとかではないです。
また、二人のモチベーションが上がって上がって、
一致したときにまた活動できたらな~っと思っています。
その時は、どうぞよろしくお願いいたします!
今まで Tricoter et Coudre を支えて下さった皆様。。。
本当にありがとうございました!!
感謝感謝です。
そして、姉raikakaは、
『Una mano』として、針仕事 がんばっていきます。

365日の服
Una mamo 作品展
dormitotry428 アトリエ ユニさんにて
2011.10.7(fri)~10.11(tue)
ここから始まります。
2010年12月23日
2010年12月23日
2010年12月14日
足元を暖かく
寒さも本格的になってきましたね。
寒暖の差が激しくて、体調を崩しやすい季節。。。
ワタシも、ずっと風邪をひきっぱなしで
治りかけてはまた別の風邪〜鼻・喉・咳!!
いろんなのに引っ掛かりました。。。汗
やっぱり、冷えは大敵ですよね!



冬っぽい生地でルームシューズ。
足元から暖かくして、冷えなんてサヨウナラ。
dormitory428内 アトリエ ユニさんにて
ぜひお手に取ってご覧ください。
raikaka
2010年10月30日
2010年10月17日
並びます。
昨日、初ドミってきましたraikakaです。
しかし、不完全燃焼。。。
後ろ髪むしりとられる思いでバタバタと退散しました。
お邪魔したのはアトリエユニさんに納品のため。

Wガーゼ綿麻の空気をふぁふぁっと含んだ柔らかい生地で、メンズシャツ。

同じく、こちらはざっくりした綿麻のWガーゼで。。。
男性でも、女性でも着こなせる絶妙なサイズです。
ちょっと丈が長いかな〜という女性の方。
少しお時間いただけましたら、お直し致します!

切り替え部分ボサボサ〜の後ろ開きのブラウスです。
リネン100%
自分もこのパターンで三着持ってますが、オールシーズン着てます。
とっても合わせやすいです。

こちらは、Wガーゼで。
ダンガリー好きな方にはおすすめのお色。
なかなか珍しいお色だと思います。

タンブラーワッシャーボイルのコットンリネン。
お色はブラックです。
とにかく着やすい!
おしりも隠れる長さ♪
これ、大好き!!
すべて形はシンプルですが、思わず「ニヤッ」としてしまうようなポイント散りばめてます〜
どうぞ、見付けてやってください。
本日、12時より〜
dormitory428内
アトリエ ユニ さんに並びます。
よろしくお願いいたします。
しかし、ドミトリー!!
帰ってきて、ボーッとしながら。。。
「・・・はっ!!ホントにあれってご自分たちの手で。。。!?」
っって、そのくらい一歩足を踏み入れると事前情報がぶっ飛ぶくらい完成度のたか〜い空間でした。
今度は、「あのおばちゃん、まだいるよ~」
と言われるくらい居座ってやる!
次こそはね!
raikaka
2010年09月29日
2010年09月29日
dormitory428
ワタシ。。。生きています!!
姉です。
そして、妹も 生きています!!
ずっと放置していて・・・その間、ご訪問下さった方々
ありがとうございます。
++++++++
作品を置かせていただいている、アトリエ ユニさんが、
10月1日(金)にopenする dormitory428 に移転されます。
場所は、鹿児島市谷山中央3丁目428-9 です。
古い寮の一室を、ご自分で改装されたのです。
他の部屋にも、落ち着いた感じの素敵なお店がたくさん入るそうです!
楽しみ♪
openするにあたって、店主のunieさんとコラボ作品など作りました。


あずま袋を簡単アレンジ。
リバーシブルでどちらもリネン100%です。
持ち手の長さは調節できますので、肩にも掛けられます。
使いやすいサイズで、たくさん入ります!
ぜひぜひ、お手にとってご覧ください。
unieさんと、raikakaのコラボ作品。。。「ur」
これからも、日常にとけこむ使いやすいものを作り出していきたいです。
dormitory428は、10月1日 オープンですよ~!!
地図
2010年08月08日
Gardens 2nd
前回の記事から、一ヶ月も過ぎてしまいました。
ご無沙汰していますの姉です。
日付が変わり、本日になりました!
「Gardens 2nd」
マルヤガーデンズにて、11:00〜17:00(雨天決行)
アトリエ ユニさんのブースから出品させていただきます。






綿麻のダンガリーとダブルガーゼを組み合わせて。
素朴で、軽く着られる
この世で一枚だけのシャツたち。。。
数は少ないですが、細部までこだわって作りました。
Tricoter et Coudre としては、初めてのメンズものもあります。
もちろん、女性が着られてもカッコイイと思いますよ♪
大好きなあの人とお揃いでで。。。
・・・なんて、そんな相手なんていない枯れてるワタクシなのでした(__)
ぜひ手にとってご覧くださいませ。
よろしくお願いします。
raikaka
2010年06月13日
Gardens 1st
本日開催されます、「Gardens]...
お世話になっている「アトリエ ユニ」 さん 出店されます!
雨を心配していましたが…晴れてる〜〜!!
よかったです!!
少しだけ、新しいお洋服を連れて行っていただきます。。。



気持ちの良いWガーゼです。
6月13日(日)
11:00〜17:00
(雨天中止)
マルヤガーデンズ7階 ソラニワ

2010年05月23日
Life...ありがとうございました

お天気にも恵まれ、たくさんのお客様にお越しいただきました。
本当にありがとうございました!
私たちのブースはゆっくり時間が流れていましたが、
素敵なお店、作家さん方のブースをキラキラした目で回られるお客様方を
目を細めて拝見する次第でありました。
イベント慣れしてない私たちで、たくさん不備がありまして申し訳ありませんでした。
それでも、お声をかけて下さった方、
作品を手に取り見て下さった方、
お買い上げ下さった方、
本当にありがとうございました!!
私たちの縫い上げた服をどんなときに着て下さるのでしょうか?
考えるだけで嬉しくなります。
ご一緒して下さった、出展者様、楽しい時間をありがとうございました!
そして主催の南日本ハウス谷山店様、お世話になりました。
ありがとうございました!
しばらくイベント出展の予定はありませんが、
ゆっくりゆっくりマイペースで楽しみながら、ものつくりしていきたいです。
++++++++++++
raikakaの作品を、unieさんのアトリエに置いていただいています。
素敵なアトリエにお寄りになった際には、チラッと見てやってくださいませ。
raikaka
タグ :Life
2010年05月21日
明日はLife。。。
1day market です!
10時〜16時です。


unieさんのアトリエにいるこの子たちも連れてきてもらいます♪
たくさんの方に見ていただけますように。。。
姉妹そろってお待ちしています♪
飾り気もそっけもないブースがTricoter et Coudreです^^;
南日本ハウス谷山店 (099)267-1188
上塩屋電停の近くの黄色い建物です!
raikaka
2010年05月20日
ブラックリネンで・・・++Life
マリオに夢中になっている息子の後ろ姿に夫の面影を見て
ゾゾゾとしたraikakaです。

ブラックリネンでパンツ達が仕上がってます。
こちらはワイドパンツ。
ウエストにはリボンが付いていて、お好みで前でギュッとしたり〜後ろでダランとしたり。。。

こちらは、ティアードのキュロットパンツ。
サイドにはタックが入って、チョコンとリボンも。。。

最後は、一番のお気に入り。
イージーパンツといっていいでしょうか。
こちらもオシリにプックリポケットが付いてます。
少し下のほうに付いていて、トップスの裾からチラリと見えて良いかんじです!
イベント終わったら、自分用にもつくろ〜っと。
Life 1day market に持って行きます。
今のところ、天気予報にカサマークは無し!!
よろしくお願いいたします!
raikaka
2010年05月19日
ワンピース++Life
断乳を試みましたが、自分が淋しくなり諦めましたraikakaです。
次の目標は二歳半。。。
無理かな?

ブラックリネンで。
ベスト風ワンピースといいますか・・・
フロントのボタン一個のみで、重ね着で色々楽しんでいただきたいです。
ローウエストで切り替えてあります。
下はパンツでもスカートでも合うと思います!

コットンリネンのブロックチェックです。
フロントにもバックにもタックが入ってます。
ゆったりワンピです。

リネンのWガーゼで。
スクエアネックのワンピースです。
こちらもゆったりの膝丈で、レギンス・デニムと一緒にどうでしょう?

最後はカシュクールのチュニックワンピース。
コットンWガーゼで、お色はシルバーです。
シルバーといってもギラギラしてませんよ。
グレーの様な少し紫がかった色です。
アンティークレースを少し使いました。
Life 1day market に持って行きます。
ぜひ遊びに来てください!
晴れるとよいですな〜!
raikaka
2010年05月19日
リトアニアリネンで・・・++Life
ひとりが大好きなさみしがり屋。。。
の、raikakaです。

ザックリ〜ザクザクっとしたリトアニアリネンを使って・・・
こちらは七分丈のキュロットパンツ。
おしりのプックリポケットが、意外とかわいいです。

こちらはロング丈のワイドパンツ。
大好きなシルエットです。
このリネン。
とても素朴で、どんどん馴染んでいってくれそうな生地です。
Life 1day market に持って行きます!
よろしくお願いします!
raikaka
2010年05月18日
白と黒++Life
ひとつ前の記事を書いた時間には
起きてました・・・娘っちーー;
娘の目の強さにはマイっているraikakaです。。。


同じパターンで縫いました。
白の方は、ポコポコしているヘリンボーンのコットン地。
ポイントにちょこっと赤をいれました。
黒の方は、リネンのWガーゼ。
黒ですが、とても涼しげな生地です。
Life 1day market に持っていきます!!
raikaka
タグ :Life
2010年05月17日
やわらかWガーゼ++Life
娘…先日二歳になりました!!
早いな~・・・
写真やビデオを見て、「こんな顔だったか!?」・・・っとビックリします。
お兄ちゃんの時は今でも、目をつむればあの時の顔が浮かんでくるのに。
これが一人目と二人目の違いか!
raikakaです。
Life1day market に向けて、作品紹介をさせてくださいね。



やわらかいグレーのWガーゼで・・・
ノースリーブ三姉妹です^^
パイピングやヨークには、グレイッシュリネンを使っています。
ふんわり~少女っぽいです。
今回作った洋服たちは、それぞれが合わせやすくていろんな組み合わせができると思います。
それも楽しみながら見ていただけたら嬉しいです。
Life 1day market に持っていきます!
よろしくお願いします!
raikaka
2010年05月17日
2010.5.21(fri) Life
真夜中の姉です。
いよいよ今週の金曜日です。
Lifeです。
ご一緒してくださる、参加者様です。
Life 1day market

◆fratt.さん/雑貨
◆greentomateさん/野菜・スウィーツ
◆M2 de Gin mamaさん/クレイ・革布
◆mi×M(mi*amiさん×masukoさん×midoriさん)/編みぐるみ・洋服・革
◆nicotto×Rさん/キャンドル・布・木工
◆RARAさん/アクセサリー
◆slow unitedさん/磁気アクセサリー
◆Tricoter et Coudre/洋服
◆unieさん/リメイク雑貨
◆絵本カフェ アルモニさん/絵本
◆珈琲豆屋 香煎さん/自家焙煎珈琲・スウィーツ
◆古書リゼットさん/古本・絵本
◆更紗屋雑貨店さん/ヴィンテージボタン
◆古道具Resettaさん/古道具
◆六花窯さん/器
◇会場・お問い合わせ 南日本ハウス谷山店さん (099)267-1188
並んだお名前を見るだけでワクワクしますね。
ソノナカに入れていただけて恐縮&光栄です。
ワタシ、今回はめずらしく縫い終えております。
作品紹介もしていきますので、またのぞきに来てください。
raikaka
2010年04月24日
明日のドルフィン
今年こそはシミを増やすまい!
決意を新たにしたraikakaです。






明日のドルフィンマーケット。
花かざりさんのブースに置かせていただきます。
どうぞ見てやってくださいませ。。。
よろしくお願いします!
raikaka
2010年04月21日
Life 1day market
かなりのご無沙汰でした。
姉です。
姉も妹も新学期から忙しい毎日を送っています。
忙しい、忙しい、、、、
でも、これって幸せな事かもしれませんね。
嬉しいお話をいただいたのは、昨年の暮れごろでした。
あっという間に、あと一カ月にせまってきました。。。
南日本ハウス谷山店さんの主催で行われる
『Life 1day market』に参加させていただきます。
屋内での大きなイベント参加は初めてに近いので、不安でもあり、また楽しみでもあります。
いらしてくださった方々にもお会い出来るのも嬉しいですし、
素敵なSHOP様、作り手様と御一緒出来るのも楽しみです!
ぜひぜひ遊びに来てください。
